Über uns / Rólunk

Magunkról röviden

Pár mondatban

Bemutatkozás

Magamról annyit, hogy 1990-ben jöttem Ausztriába, először csak a tanulmányaimat folytattam itt, majd 18 éves korom előtt felvettem az állampolgárságot. Ennek 25 éve, azóta Bécsben élek. 10 évet dolgoztam az osztrák postánál, majd kisebb cégeknél. Egy ideje úgymond szabadúszó vagyok,.A házasság elején kicsit visssza vonultam, hogy elrendezük a fontosabb tehendőket. Aztán el is költöztünk.

Most ketten összefogva építjük újra az új oldalunkat és továbbra is megpróbálunk mindenkinek aki minket felkeres tanáccsal, informátcóval ellátni ami segítségére lehet.

Kurz über uns

In wenigen Sätzen

Zu meiner Person: Ich bin im Jahr 1990 nach Österreich gekommen, habe hier zunächst nur mein Studium fortgesetzt und dann noch vor meinem 18. Lebensjahr die Staatsbürgerschaft erworben. Es ist 25 Jahre her, dass ich in Wien lebe. Ich habe 10 Jahre bei der Österreichischen Post gearbeitet, danach für kleinere Unternehmen. Ich bin schon seit einiger Zeit so etwas wie ein Freiberufler. Zu Beginn unserer Ehe habe ich mich etwas zurückgezogen, um mich um die wichtigeren Dinge zu kümmern. Dann sind wir umgezogen. Nun arbeiten wir beide gemeinsam am Neuaufbau unserer Website und versuchen weiterhin, allen Besuchern unserer Seite hilfreiche Ratschläge und Informationen zu geben.